Итальянский язык самостоятельно: cамый главный глагол итальянского. Мини-урок 3
Участвуйте в бесплатном интенсиве и получите дополнительно 20 мини-уроков итальянского языка для начинающих
Записаться- Ciao. Sono Daniele.
– Привет. Я – Даниэле.
Можно представиться и так, и это даже более популярный и простой вариант.
Тогда, значит, «sono» - это «я»? Не совсем!
Это одна из форм главного итальянского глагола essere – «быть».
В русском языке фраза вполне может обойтись без глагола:
Я – Катя. Сегодня хорошая погода. Паша – врач. Рим – красивый город.
В итальянском, как и во многих других европейских языках, такое немыслимо. Глагол нужен всегда! В данном случае – глагол «быть»: Я есть Катя, а Паша есть врач.
Спрягается глагол essere вот так:
(io) sono – я есть
(tu) sei – ты есть
(lui / lei / Lei) è – он / она / Вы есть
(noi) siamo – мы есть
(voi) siete – вы есть
(loro) sono – они есть
Текст субтитров с Игором:
Ciao ragazzi. Mi chiamo Igor. Quanto è strano ciò che qualcuno mi dice che il mio nome è russo. Non lo so, magari per questo ho scelto la mia moglie russa. E comunque sono il cuoco, vivo a Roma, lavoro a Roma proprio al centro di Roma quindi voi se volete potete passare, siamo a piazza di Spagna, “Osteria della Vite”. Venite, chiedete di Igor che parla anche russo, «говоришь на русском», perché la mia moglie è russa. Qualcuno mi chiede, perché noi eccelliamo le donne russe. Perché? Perché sempre ci piace la cucina italiana e le donne russe, non lo so. E io mi sono incontrato con mia moglie perché è venuta al mio ristorante, ha mangiato, poi… una bionda, bella, ragazzina. Quindi abbiamo chiacchierato, parlato. Non parlava l’italiano per niente quindi era un po' difficile all'inizio.
Привет, ребята. Меня зовут Игор. Как странно: некоторые мне говорят, что у меня русское имя. Ну не знаю, наверное, поэтому я выбрал себе русскую жену) В общем, я повар, живу в Риме, работаю в Риме, прямо в центре Рима, так что можете зайти, если хотите, мы на пьяцца ди Спанья, «Osteria della Vite». Придете, спросите Игоря, который говорит еще и по-русски, «говоришь на русском», потому что у меня жена русская. Некоторые спрашивают, почему мы отдаем предпочтение русским женщинам. Почему? Потому что нам всегда нравится итальянская кухня и русские женщины, не знаю. Я встретился со своей женой, потому что она пришла ко мне в ресторан, покушала, ну и... блондинка, красивая, совсем девчонка. Так что мы поболтали, поговорили. Она совсем не говорила по-итальянски так что поначалу было сложновато.
Тематика: Итальянский язык
Голосов5
Отличный преподаватель!
нет
Очень грамотный специалист. В изучении языка главное - структурированность и правильная подача. Я не знаю, каким образом, но Екатерина подобрала подход таким образом, что все складывается по нужным "полочкам". Это очень ценно. Кроме того, Екатерина дарит ощущение уверенности в себе и поддерживает на протяжении всего обучения. Спасибо огромнейшее!
Нет
Екатерина - уникальный специалист! Очень рекомендую всем, кто хочет заговорить с Италией на одном языке
Очень крутой специалист. Курс продуман великолепно. Все сложные места Екатерине удается преподнести с такой стороны, что мы можем легко выучить и запомнить. Встречала других специалистов и сама преподаватель. Но могу сказать одно, Екатерина - человек своего дела, это изумруд в школе "Magnitalia". Спасибо Вам за всё и творческих успехов в дальнейшем.
их нет
Екатерина - замечательный человек, не только как специалист и преподаватель
Все нравится
Нет
Спасибо за ваше терпение!!!!!
Отличная подача материала
Их нет
Благодаря методике Екатерины Степанцовой в короткий срок мне удалось освоить уровень А2. И я не намерена останавливаться на достигнутом! Большое спасибо!
Моя Италия со мной случилась абсолютно спонтанно. В силу
определённых обстоятельств я даже никогда не мечтала туда поехать. Как и во многие другие страны. И вот я оказываюсь в
самом центре Рима. Зная на итальянском лишь сiао и
сомневаясь, что arrivederci - это тоже итальянский, не зная
английского, я оказалась в приветливой итальянской семье и
погрузилась в языковой шок, приехав на месяц, меня попросили
остаться на три. Таких трёхмесячных поездок в моей жизни случилось три. Нужно ли говорить, что я влюбилась в город
по уши? И в язык. И очень жалею, что тогда не было Магниталии.
нет
Я счастлива, что Екатерина Степанцова и Магниталия есть в моей жизни!
Подача материала
нет
Мне, как мужчине, было тяжело найти со своим рабочим графиком школу. Я перепробовал много разных вариантов, но остановился только на школе Магниталия. Все спрашивают почему именно она... А я отвечу: Екатерина Степанцова - талантливый человек, а атмосфера в школе - волшебная. Поддержка с разных сторон, в том числе психологическая. Спасибо!
Подача материала
нет
Лучшие преподаватели
Я Доктор наук, профессор, врач-гинеколог, мне 72 года. Если кто-то не верит, что можно в возрасте язык выучить. Прошла грусть в связи с пандемией, улучшилось настроение и появилось желание творчества!
Итальянский - это влюбленность, страсть и мечта. Побывать в Италии - значит ощутить любовь с первого взгляда и на всю жизнь. Пережить чувство молодости, яркости, сказочности. Уехать из Италии все равно, что увезти ребенка из родного дома в приют. Пообещать себе, что вернешься и будешь говорить с этой страной на одном языке. В Италии даже воздух другого цвета. Другое небо, другой цвет листвы...
Когда во Вселенную отправляешь запрос от сердца, она тебя слышит. Я хочу любви! -
В Магниталии все пропитано Италией, все... в каждом уроке любовь проливается словно дождем.
Когда я делаю урок, я чувствую себя на десятом небе. Удивительная методика, добрые преподаватели.
Как говорил Томас Манн: Уверен, что ангелы говорят на итальянском языке.
Магниталия - это не школа - это стиль жизни. Итальянский - исцеление любовью.
Есть много девочек, кто хочет выучить язык и поехать в Италию, но с желанием наполниться. А успех ждет того, кто наполняется сам Любовью, кто ее готов отдать, тогда Италия ответит тем же. Приходите на уроки в Магниталию, они наполняют любовью.
Нет!
Отдельное спасибо Катерине.
Выражаю огромную благодарность Екатерине
Нет
Жизнь в декрете есть! Язык можно изучать даже с пятимесячным малышом!
Бумажный формат изучения языка - не дает результата! Когда учишь язык самостоятельно, некому задать вопрос, нет поддержки, и потому быстро заканчивается мотивация. В школе есть поддержка со всех сторон. Разговоры по телефону с носителем - это что-то невообразимое! Бумажный формат изучения языка - не дает результата!
Нравится формат. Сначала занимаешься сама, затем всю неделю по одной и той же теме можно закрепить и проговорить материал. Много преподавателей, все разные и очень хорошие. Удивительный домашний подход!
Одни преимущества!!!!!!!!!!
Нет недостатков
Муж подарил сертификат на обучение в школе итальянского языка Магниталия. Я пищала от радости. Мои устные домашние задания проверяет автор курса Екатерина Степанцова. Уделяет внимание каждой мелочи и каждой моей ошибке! Школа стала мне родной!!!!
Ценное мнение от профессионального преподавателя, лингвиста про то, как построен процесс обучения, какая атмосфера и какое качество преподавания у нас в школе.
Итальянский - это чудесное хобби! Возможность понять, про что поет Челентано и исполнить мечту о незабываемом путешествии в Италию.
Поговорили о возможных вариантах оплаты, почему с нами удобно.
Когда я сажусь делать домашки или прихожу на занятия, я испытываю огромное удовольствие! Эти эмоции нельзя купить ни за какие деньги!
нет
Жалею, что не начала учить раньше!
Преимуществ очень много
Хочется больше Екатерины!
Всем привет! Сейчас очень много информации и сложно найти действительно отличную онлайн-школу. Как то раз, смотря видео на ютубе наткнулась на рекламу школы Магниталия. Я подумала, что это всего лишь реклама, и должного отношения в школе не будет. Как же я была не права! Поддержка почти 24 часа в сутки, на любой мой вопрос всегда ответят, не бросают в трудных ситуациях. Огромная благодарность и низкий поклон!
Екатерина это просто восторг! Настолько просто и доступно все объясняет! Даже сложные вещи кажутся простыми! Замечательный педагог, поверьте, мне есть, с чем сравнивать!
нет
Продолжайте развиваться
Ваша школа делает нечто большее, чем просто учит языку - вы вдохновляете, заставляете не сидеть на месте, меняете мышление людей! Уроки построены так, что ты все усваиваешь постепенно, получаешь обратную связь по произношению. Когда я сейчас слышу песни Челентано, я понимаю, о чем он поет. Курс подойдет любому, кто хочет праздника в жизни. Программа дисциплинирует, позволяет идти к цели. Екатерина спасибо!
одни достоинства
Спасибо за ваш труд!
Екатерина - очень внимательный преподаватель, мастер своего дела, четко указывает на ошибки. Спасибо!