Расслышали, как дяденька поздоровался и представился? Молодцы!
А дальше он говорит:
- Sono di Napoli. – Я из Неаполя.
Давайте тоже расскажем, откуда каждый из нас.
Какие могут быть варианты?
Sono di… - Я из...
- Mosca – Москвы
- San Pietroburgo – Санкт-Петербурга
- Krasnodar – Краснодара
- Kiev – Киева
- Minsk – Минска
P.S если не уверены в названии своего города, приходите на встречу, задавайте вопросы, подскажем)
- Roma – Рима
- Milano – Милана
- Napoli – Неаполя
- Firenze – Флоренции
- Venezia – Венеции
Di dove sei? – Откуда ты?
(Dove – где, куда; Di dove – откуда)
Sei di Verona? - Ты из Вероны?
No, sono di Roma. – Нет, я из Рима.
Текст субтитров с Даниэлем:
Ciao. Sono Daniele. Spero che questa breve chiacchierata ti possa aiutare ad imparare l’italiano. Sono qui per lavoro, sto lavorando con una produttrice russa di nome Alinda ed è un bellissimo lavoro che parla della storia di Roma, ambientato nel 1849.
Привет. Я Даниэле. Надеюсь, этот короткий разговор сможет помочь тебе выучить итальянский. Я здесь по работе, работаю с одной русским продюсером по имени Алинда, и это прекрасная работа, в ней говорится об истории Рима, действие происходит в 1849 году.
Категории:
Итальянский язык